Publicação
Cobertura jornalística da migração venezuelana no Brasil: o discurso noticioso na esfera local, nacional e internacional
| datacite.subject.fos | Ciências Sociais::Ciências da Comunicação | |
| dc.contributor.advisor | Sousa, Jorge Pedro | |
| dc.contributor.author | César, Timóteo Westin de Camargo | |
| dc.date.accessioned | 2026-06-23T08:23:55Z | |
| dc.date.available | 2026-06-23T08:23:55Z | |
| dc.date.issued | 2026-05-29 | |
| dc.description.abstract | Esta tese analisa a cobertura jornalística da migração venezuelana ao Brasil pela fronteira de Roraima, examinando como o fenômeno é construído discursivamente nas esferas local, nacional e internacional. O estudo parte da migração venezuelana como deslocamento massivo no sul global e articula um enquadramento teórico que integra estudos de migrações, antropologia das fronteiras e teorias do jornalismo. O corpus é constituído por 731 textos publicados entre janeiro de 2017 e fevereiro de 2020 nos jornais Folha de Boa Vista, Folha de S. Paulo e Diário de Notícias, todos com referência direta ou indireta à migração venezuelana e menção ao estado de Roraima ou às suas cidades fronteiriças. A pesquisa adota um desenho de estudo de casos múltiplos, no qual cada jornal corresponde a um caso analítico, e combina análise de conteúdo com três camadas articuladas: mapeamento quantitativo e descritivo do corpus, identificação de padrões temáticos e lexicais (incluindo modelagem automática de tópicos) e leitura qualitativa aprofundada, com ênfase em conjuntos de matérias publicados em agosto de 2018 sobre episódios críticos como o fechamento e a reabertura de fronteira, ataques a migrantes, interiorização e um surto de sarampo. Os resultados mostram que a Folha de Boa Vista ancora a cobertura em fontes públicas e institucionais locais, com alta incidência de textos de uma única fonte e predominância de enquadramentos ligados a segurança e fronteira, nos quais a pressão sobre serviços públicos e a gestão da ordem se sobrepõem à dimensão humanitária. A Folha de S. Paulo, por sua vez, combina reportagens próprias, colunas e editoriais, articulando a crise em Roraima com agendas nacionais de políticas públicas, disputas federativas e debates sobre direitos, com maior diversidade de fontes e presença mais visível de migrantes como atores da narrativa. O Diário de Notícias adota um fio condutor transnacional humanitário, com perfil predominantemente informativo e pluralidade de fontes, articulando agências internacionais, imprensa brasileira e contextualização para o público português, e consolidando uma leitura que combina política externa, direitos humanos e saúde. Em conjunto, as três esferas constroem representações que oscilam entre a fuga, a invasão e o êxodo, hierarquizando de forma implícita migrantes desejados e indesejados e expondo tensões entre integração e controle, o que confirma o papel do jornalismo como instância central na disputa simbólica pelo estatuto público da migração venezuelana no Brasil. | por |
| dc.description.abstract | This thesis analyzes the news coverage of Venezuelan migration to Brazil through the border of the state of Roraima, examining how the phenomenon is discursively constructed in local, national and international spheres. The study takes Venezuelan migration as a mass displacement in the global South and articulates a theoretical framework that brings together migration studies, the anthropology of borders and journalism theory. The corpus comprises 731 texts published between January 2017 and February 2020 in the newspapers Folha de Boa Vista, Folha de S. Paulo and Diário de Notícias, all of which make direct or indirect reference to Venezuelan migration and mention the state of Roraima or its border towns. The research adopts a multiple-case study design, in which each newspaper constitutes an analytical case, and combines content analysis with three articulated layers: quantitative and descriptive mapping of the corpus, identification of thematic and lexical patterns (including automated topic modeling), and in-depth qualitative reading, with emphasis on sets of stories published in August 2018 about critical episodes such as the closure and reopening of the border, attacks on migrants, the federal relocation programme (interiorização) and a measles outbreak. The findings show that Folha de Boa Vista grounds its coverage in local public and institutional sources, with a high incidence of single-source stories and a predominance of frames linked to security and border control, in which pressure on public services and the management of order prevail over the humanitarian dimension. Folha de S. Paulo, in turn, combines staff reporting, opinion columns and editorials, linking the crisis in Roraima to national policy agendas, federal disputes and debates on rights, with greater diversity of sources and a more visible presence of migrants as narrative actors. Diário de Notícias adopts a transnational humanitarian thread, with a predominantly informative profile and a plurality of sources, bringing together international agencies, Brazilian media and contextualization for the Portuguese public, and consolidating a reading that combines foreign policy, human rights and health. Taken together, the three spheres produce representations that oscillate between flight, invasion and exodus, implicitly hierarchizing desired and undesired migrants and exposing tensions between integration and control, thus confirming the role of journalism as a central arena in the symbolic dispute over the public status of Venezuelan migration in Brazil. | eng |
| dc.description.abstract | Cette thèse analyse la couverture journalistique de la migration vénézuélienne vers le Brésil par la frontière de l’État de Roraima, en examinant comment le phénomène est construit discursivement dans les sphères locale, nationale et internationale. L’étude part de la migration vénézuélienne comme déplacement massif dans le Sud global et articule un cadre théorique qui intègre les études migratoires, l’anthropologie des frontières et les théories du journalisme. Le corpus est constitué de 731 textes publiés entre janvier 2017 et février 2020 dans les journaux Folha de Boa Vista, Folha de S. Paulo et Diário de Notícias, qui font tous référence, directement ou indirectement, à la migration vénézuélienne et mentionnent l’État de Roraima ou ses villes frontalières. La recherche adopte un dessin d’étude de cas multiples, dans lequel chaque journal correspond à un cas analytique, et combine une analyse de contenu structurée en trois dimensions articulées : cartographie quantitative et descriptive du corpus, identification des configurations thématiques et lexicales (y compris la modélisation automatique de thèmes) et lecture qualitative approfondie, avec un accent particulier sur des ensembles de textes publiés en août 2018 à propos d’épisodes critiques tels que la fermeture et la réouverture de la frontière, les attaques contre les migrants, le programme fédéral de répartition territoriale (interiorização) et une flambée de rougeole. Les résultats montrent que la Folha de Boa Vista ancre sa couverture dans des sources publiques et institutionnelles locales, avec une forte incidence de textes fondés sur une seule source et une prédominance de cadrages liés à la sécurité et au contrôle frontalier, où la pression sur les services publics et la gestion de l’ordre priment sur la dimension humanitaire. La Folha de S. Paulo, pour sa part, combine reportages, chroniques et éditoriaux, en articulant la crise à Roraima avec les agendas nationaux de politiques publiques, les disputes fédératives et les débats sur les droits, tout en présentant une plus grande diversité de sources et une présence plus visible des migrants comme acteurs du récit. Le Diário de Notícias adopte un fil conducteur humanitaire transnational, avec un profil majoritairement informatif et une pluralité de sources, en articulant agences internationales, presse brésilienne et contextualisation pour le public portugais, et consolide une lecture qui combine politique étrangère, droits humains et santé. Ensemble, les trois sphères produisent des représentations qui oscillent entre la fuite, l’invasion et l’exode, hiérarchisant de manière implicite des migrants désirés et indésirables et exposant des tensions entre intégration et contrôle, ce qui confirme le rôle du journalisme comme instance centrale dans la dispute symbolique autour du statut public de la migration vénézuélienne au Brésil. | fra |
| dc.description.abstract | Esta tesis analiza la cobertura periodística de la migración venezolana hacia Brasil a través de la frontera del estado de Roraima, examinando cómo el fenómeno se construye discursivamente en las esferas local, nacional e internacional. El estudio parte de la migración venezolana como desplazamiento masivo en el Sur global y articula un marco teórico que integra estudios migratorios, antropología de las fronteras y teorías del periodismo. El corpus está constituido por 731 textos publicados entre enero de 2017 y febrero de 2020 en los periódicos Folha de Boa Vista, Folha de S. Paulo y Diário de Notícias, todos con referencia directa o indirecta a la migración venezolana y mención al estado de Roraima o a sus ciudades fronterizas. La investigación adopta un diseño de estudio de casos múltiples, en el que cada periódico corresponde a un caso analítico, y combina el análisis de contenido en tres capas articuladas: mapeo cuantitativo y descriptivo del corpus, identificación de patrones temáticos y léxicos (incluida la modelización automática de temas) y lectura cualitativa en profundidad, con énfasis en conjuntos de textos publicados en agosto de 2018 sobre episodios críticos como el cierre y la reapertura de la frontera, los ataques a migrantes, el programa federal de reubicación interna (interiorização) y un brote de sarampión. Los resultados muestran que Folha de Boa Vista ancla su cobertura en fuentes públicas e institucionales locales, con alta incidencia de textos de una sola fuente y predominio de encuadres centrados en la seguridad y el control fronterizo, en los que la presión sobre los servicios públicos y la gestión del orden se imponen a la dimensión humanitaria. Folha de S. Paulo, a su vez, combina reportajes propios, columnas de opinión y editoriales, articulando la crisis en Roraima con agendas nacionales de políticas públicas, disputas federativas y debates sobre derechos, con mayor diversidad de fuentes y presencia más visible de migrantes como actores de la narrativa. Diário de Notícias adopta un hilo conductor humanitario transnacional, con perfil predominantemente informativo y pluralidad de fuentes, articulando agencias internacionales, prensa brasileña y contextualización para el público portugués, y consolida una lectura que combina política exterior, derechos humanos y salud. En conjunto, las tres esferas producen representaciones que oscilan entre la huida, la invasión y el éxodo, jerarquizando de forma implícita a migrantes deseados e indeseados y exponiendo tensiones entre integración y control, lo que confirma el papel del periodismo como instancia central en la disputa simbólica por el estatuto público de la migración venezolana en Brasil. | spa |
| dc.identifier.uri | http://hdl.handle.net/10284/15511 | |
| dc.language.iso | por | |
| dc.rights.uri | http://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ | |
| dc.subject | Cobertura jornalística | |
| dc.subject | Migração venezuelana | |
| dc.subject | Roraima | |
| dc.subject | Esferas de cobertura | |
| dc.subject | Análise de conteúdo | |
| dc.subject | Valores-notícia | |
| dc.subject | News coverage | |
| dc.subject | Venezuelan migration | |
| dc.subject | Spheres of coverage | |
| dc.subject | Content analysis | |
| dc.subject | News values | |
| dc.subject | Couverture journalistique | |
| dc.subject | Migration vénézuélienne | |
| dc.subject | Sphères de couverture | |
| dc.subject | Analyse de contenu | |
| dc.subject | Valeurs-nouvelles journalistiques | |
| dc.subject | Cobertura periodística | |
| dc.subject | Migración venezolana | |
| dc.subject | Análisis de contenido | |
| dc.subject | Valores-noticia | |
| dc.title | Cobertura jornalística da migração venezuelana no Brasil: o discurso noticioso na esfera local, nacional e internacional | por |
| dc.title.alternative | Journalistic coverage of venezuelan migration in Brazil: the news discourse in the local, national, and international | eng |
| dc.type | doctoral thesis | |
| dspace.entity.type | Publication | |
| thesis.degree.name | Doutoramento em Ciências Comunicação |
Ficheiros
Principais
1 - 1 de 1
Miniatura indisponível
- Nome:
- TD_2022124132.pdf
- Tamanho:
- 4.07 MB
- Formato:
- Adobe Portable Document Format
- Descrição:
- Tese de doutoramento_
Licença
1 - 1 de 1
Miniatura indisponível
- Nome:
- license.txt
- Tamanho:
- 4.03 KB
- Formato:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Descrição: