Loading...
Publication
O uso da Língua Gestual Portuguesa na RTP, o canal de televisão pública de Portugal
| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| Projeto de graduação_2022114099 | 8.32 MB | Adobe PDF |
Authors
Advisor(s)
Abstract(s)
Este projeto procura analisar a presença da Língua Gestual Portuguesa no canal de serviço público português, a RTP. Para conseguir fazer uma pesquisa bem fundamentada, o estudo expandiu-se pela RTP1, RTP2 e RTP3.
Inicialmente foi feito um enquadramento histórico da LGP em Portugal, contextualizando a evolução da mesma, passando à apresentação da RTP, referindo como foi criada, o seu objetivo, as normas pelas quais se regula, entre outros aspetos.
Depois surge o conceito de Media de Serviço Público onde é importante relacionar o mesmo com a empresa Rádio e Televisão de Portugal para medir se a mesma cumpre ou não os requisitos.
Descrever de que forma a RTP enquadra atualmente a LGP na sua programação e, para terminar, no Estudo de Caso, procedeu -se à análise detalhada da presença desta língua nos três canais. O Processo iniciou-se por acompanhar uma semana completa de programação em cada canal individualmente para conseguir então criar tabelas e gráficos com valores reais que espelham a presença ou ausência desta acessibilidade nos serviços de média em questão.
Além disso, o trabalho ressalta a importância e a necessidade de atenção que a Língua Gestual Portuguesa ainda precisa, principalmente em conteúdos audiovisuais. Conclui-se que a RTP tem o dever não só de divulgar conteúdos, mas também de alavancar a inclusão social.
This project seeks to analyse the presence of Portuguese Sign Language on the Portuguese public service channel, RTP. In order to conduct a well-founded study, the research was expanded to include RTP1, RTP2, and RTP3. Initially, a historical overview of LGP in Portugal was provided, contextualizing its evolution, followed by a presentation of RTP, referring to how it was created, its purpose, the rules by which it is regulated, among other aspects. Next, the concept of Public Service Media is introduced, which is important to relate to the company Rádio e Televisão de Portugal in order to assess whether or not it meets the requirements. It describes how RTP currently incorporates LGP into its programming and, finally, in the Case Study, a detailed analysis of the presence of this language on the three channels was carried out. The process began by monitoring a full week of programming on each channel individually in order to create tables and graphs with real values that reflect the presence or absence of this accessibility in the media services in question. In addition, the work highlights the importance and need for attention that Portuguese Sign Language still requires, especially in audiovisual content. It concludes that RTP has a duty not only to disseminate content but also to leverage social inclusion.
This project seeks to analyse the presence of Portuguese Sign Language on the Portuguese public service channel, RTP. In order to conduct a well-founded study, the research was expanded to include RTP1, RTP2, and RTP3. Initially, a historical overview of LGP in Portugal was provided, contextualizing its evolution, followed by a presentation of RTP, referring to how it was created, its purpose, the rules by which it is regulated, among other aspects. Next, the concept of Public Service Media is introduced, which is important to relate to the company Rádio e Televisão de Portugal in order to assess whether or not it meets the requirements. It describes how RTP currently incorporates LGP into its programming and, finally, in the Case Study, a detailed analysis of the presence of this language on the three channels was carried out. The process began by monitoring a full week of programming on each channel individually in order to create tables and graphs with real values that reflect the presence or absence of this accessibility in the media services in question. In addition, the work highlights the importance and need for attention that Portuguese Sign Language still requires, especially in audiovisual content. It concludes that RTP has a duty not only to disseminate content but also to leverage social inclusion.
Description
Projeto de Graduação apresentado à Universidade Fernando Pessoa como parte dos requisitos para obtenção do grau de Licenciada em Ciências da Comunicação.
Keywords
RTP Língua Gestual Portuguesa Acessibilidade Inclusão Conteúdos audiovisuais Serviço público Portuguese Sign Language Accessibility Inclusion Audiovisual content Public service