| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 2.31 MB | Adobe PDF |
Authors
Advisor(s)
Abstract(s)
Os doentes num estádio avançado da Doença de Parkinson, uma doença neurológica
degenerativa e altamente incapacitante, tendem a apresentar uma baixa qualidade de
vida (QDV). Neste contexto, os cuidadores informais podem apresentar sobrecarga e
baixa QDV. Alguns doentes podem ser submetidos à Cirurgia Funcional de Parkinson
(CFP), conduzindo à recuperação funcional. As estratégias de coping são importantes,
pois podem ajudar a melhorar a QDV do Doente de Parkinson (DP) e do seu cuidador.
Assim, o objectivo do presente estudo é avaliar a QDV e as estratégias de coping do
(DP) e do seu cuidador após a CFP e explorar as relações entre ambos com algumas
variáveis sócio-demográficas e clínicas. Método: O estudo teve lugar na Consulta
Externa de Neurologia do Hospital de São João, EPE, Porto. Um questionário sóciodemográfico
(e clínico, só para os DP), o SF-36 v1.0 e o Brief Cope foram
administrados a 30 DP submetidos a CFP há pelo menos três meses e aos respectivos
cuidadores informais, no contexto de uma entrevista pessoal. Os DP eram
maioritariamente (80%) homens, entre 44 e 74 anos (M=62,2; DP=7,48), os cuidadores
informais eram maioritariamente (73, 3%) mulheres, entre 25 e 71 anos (M=57,3;
DP=13,71). Resultados: Verificou-se que os DP apresentam valores médios
heterogéneos nas diferentes dimensões de QDV, variando entre baixos na dimensão de
Desempenho Físico e elevados no Funcionamento Social. Quanto aos cuidadores,
apresentaram uma percepção razoavelmente boa de QDV. Foram identificadas diversas
relações entre QDV e varáveis sóciodemográficas e clínicas nos DP e nos seus
cuidadores (idade, habilitações académicas, situação profissional). As estratégias de
coping utilizadas pelos DP e seus cuidadores são sobretudo centradas nos problemas.
Constataram-se relações entre as estratégias de coping adoptadas por doentes e
cuidadores e as variáveis sócio-demográficas (idade, habilitações académicas) e
(clínicas, só para os DP). Verificaram-se diversas relações lineares estatisticamente
significativas entre as estratégias de coping e a percepção de QDV do DP e do cuidador.
Estabeleceram-se relações estatisticamente significativas entre a percepção de QDV do
DP e do cuidador, e entre as estratégias de coping adoptadas por ambos. Conclusão:
Apesar das limitações do estudo, os resultados obtidos poderão servir de base para a
promoção da QDV e melhoria do coping dos DP e seus cuidadores, principalmente se
replicados futuramente.
The patients in an advanced stage of Parkinson Disease, a neurological and degenerative
disease and highly incapacitating, they tend towards to present a low quality of life
(QOL). In this context, the informal caregiver’s can present overload and decrease
QOL. A small group of patients can be submitted to the Parkinson Functional Surgery
(PFC), which usually leads to a considerable functional recovery, restoring part of the
patients’ “lost” autonomy. The coping strategies are important so can help to improve
the QOL of the Patient of Parkinson (PP) and of his caregiver. So, the objective of the
present study is to value the (QOL) and the coping strategies of the (PP) and of his
caregiver after the PFC and to explore the relations between both and with someone of
the variables socio-demographics and clinics. Method: The study had place in the
Extern Consultation of Neurology of the Hospital de São João; EPE; A Questionnaire
Socio-demographic (and clinic, only for the PP), the SF-36 v1.0 and the Brief Cope
were administered to 30 PP submitted to PFS at least three months before assessment
and to the respective caregiver, in the context of a personal interview. The PP were in is
majority (80%) men, between 44 and 74 years (M=62,2; SD=7,48) and the informal
caregiver’s were in is majority (73, 3%) women, between 25 and 71 years (M=57, 3;
SD=13, 71). Resulted: It happened that the PP present heterogeneous middle values in
the different dimensions of QOL, varying between basses in the dimension of Role
Physical and lifted up in the Social Functioning. For the caregiver’s they presented a
reasonably good perception of QOL. They were identified several relations between
QOL and variables socio-demographics and clinics, in PP as in is caregiver’s (age,
education, professional situation). The coping strategies used by the PP and is caregiver
are described, which overcoat centred in the problems. They were noted relations
between the coping strategies adopted by patients and caregiver’s and the sociodemographic
variables (age, education) (and clinics, for PP). Statistically significant
linear relations show up between coping strategies and the perception of QOL of the PP
and of the caregiver. Statistically significant relations were established between the
perception of QOL of the PP and their caregiver, and also between the coping strategies
adopted by both. Conclusion: In spite of the limitations of the study, the obtained
results will be able to serve of base for the promotion of the QOL and improvement of
the coping of the PP and his caregiver, principally if answered in the future.
Les patients à un stade avancé de la maladie de Parkinson (MP), une maladie
neurologique dégénérative et très invalidante, ont tendance à une bas Qualité de Vie
(QV). Dans ce contexte, les soignantes ont une surcharge et le faible QV. Certains
patients peuvent se soumis à la chirurgie fonctionnelle de Parkinson (CFP), conduisant à
la récupération fonctionnelle. Les stratégies d'adaptation sont importantes car elles
aident à améliorer la QV des personnes avec MP et de leurs soignantes. L'objectif de
cette étude est d'évaluer la (QV) et les stratégies d’adaptation des patients de Parkinson
(PP) et de leurs soignantes après la CFP et d'explorer des relations entre eux et avec
quelques variables sociodémographiques et cliniques. Méthode: L'étude a eu lieu dans
la Consultation Externe de Neurologie, Hospital de São João, EPE, Porto, Portugal. Un
questionnaire sociodémographique (et clinique, pour les PP), le SF-36 v1.0 et le Brief
Cope ont été administrés à 30 PP soumis a CFP dans une période de temps que vous au
moins trois mois et de leurs soignantes naturels dans un entretien personnel. Les PP
étaient pour la plupart (80%) hommes, entre 44 et 74 ans (M=62,2, SD=7,48) et les
soignantes naturels étaient pour la plupart (73,3%) femmes entre 25 et 71 ans (M=57, 3,
SD=13, 71). Résultats: Il a été constaté que les PP ont des valeurs moyennes dans
différentes tailles de QV très hétérogènes, allant de la basse dans la dimension de la
performance physique et élevée dans le fonctionnement social. Les soignantes ont une
assez bonne perception de la QV. Ont été identifies diverses relations entre QV et les
variables sociodémographiques et cliniques en PP et de ses soignants (âge,
habilitations académiques, situation professional). Les stratégies utilisées par les
soignants et pour les patients sont principalement axés sur les problèmes. Il s'agit de la
relation entre les stratégies adoptées par les patients et de ses soignants et variables
sociodémographiques (âge, habilitations académiques) (et cliniques, pour les
patients). Il existe plusieurs relations linéaires statistiquement significatives entre les
stratégies d'adaptation et les perceptions de QV dans le PP et de ses soignantes. Ils sont
décrits quelques relations statistiquement significatives entre la perception de la QV du
PP et de son soignant, et entre les stratégies adoptées par les deux. Conclusion: malgré
les limites de l’étude, les résultats de mai servira de base pour la promotion de
l’amélioration de la QV et de l’adaptation des PP et de leurs soignants, en particulier si
reproduits à l’avenir.
Description
Dissertação de Mestrado apresentada à Universidade Fernando Pessoa como parte dos requisitos para obtenção do grau de Mestre em Psicologia, especialização em Psicologia da Saúde e Intervenção Comunitária.
