ESSFP - Outros Trabalhos Académicos
Permanent URI for this community
Browse
Browsing ESSFP - Outros Trabalhos Académicos by advisor "Cadório, Inês"
Now showing 1 - 2 of 2
Results Per Page
Sort Options
- Afasia progressiva primária: tradução e adaptação cultural de um instrumento de medidaPublication . Pinto, Taís Mendes; Vieira, Daniela Oliveira; Cadório, InêsNo âmbito do projeto de graduação com vista à obtenção da Licenciatura de Terapia da Fala foi realizada a tradução, adaptação cultural e linguística de um teste de avaliação da linguagem (Progressive Aphasia RatIng Scale - PARIS), para o Português Europeu (PE), tendo sido o mesmo elaborado para a população com Afasia Progressiva Primária (APP). Para o efeito do mesmo, serão seguidas diferentes etapas metodológicas, entre as quais a tradução, na qual foi pedida a colaboração de dois tradutores independentes e realizada uma fusão das mesmas de forma a obter uma primeira versão do documento, em língua portuguesa. Posteriormente, foram contactados outros dois tradutores independentes para a realização da retrotradução, tendo a síntese das mesmas seguido para o autor do documento original. Na fase final, a primeira versão do documento, resultado da síntese dos tradutores, seguiu para um painel de peritos, de forma a averiguar a equivalência transcultural dos itens traduzidos. Com a realização deste trabalho, espera-se disponibilizar uma prova de avaliação do perfil linguístico de pessoas com Afasia Progressiva Primária, que será posteriormente validada para o Português Europeu.
- Desempenho na nomeação de tipo de imagens na afasia vascularPublication . Pereira, Beatriz Inês Miranda; Cadório, Inês; Vieira, Daniela OliveiraA afasia é uma perturbação da linguagem que pode resultar de uma lesão cerebral ou de uma doença neurodegenerativa. Neste projeto, foi proposto alcançar o seguinte objetivo: analisar os efeitos da imageabilidade no desempenho linguístico em tarefas de nomeação em pessoas com perturbação da linguagem de causa neurológica. O estudo foi de natureza transversal. Foram incluídos no estudo indivíduos com afasia vascular. Este estudo revelou que imagens familiares, como fotografias de objetos pessoais, podem facilitar o desempenho de nomeação em indivíduos com afasia vascular. Além disso, observou-se que homens podem ter um desempenho superior nessas tarefas. A gravidade e o tipo de afasia mostraram-se fatores determinantes no desempenho de nomeação, com a afasia de Broca associada a melhores resultados em comparação com afasias mais graves, como a global e a transcortical sensorial. Ademais, um maior tempo desde a lesão cerebral parece correlacionar-se com um desempenho melhor em tarefas de nomeação, sugerindo um potencial de recuperação cognitiva a longo prazo. No entanto, são necessários mais estudos para confirmar esta observação. Espera-se, com este estudo, contribuir para o conhecimento sobre o perfil linguístico de pessoas com afasia e contribuir para a tomada de decisões informadas e sustentadas em evidência no processo de desenvolvimento de programas de intervenção terapêutica.