Symétrie de l´expression corporelle chez le journaliste télévisif: un domaine d'intervention en audiophonologie esthétique - une étude exploratoire dans un laboratoire universitaire de télévision

Almeida, Alexandre Frey Pinto de; Aroucha, Jucyara Menezes

http://hdl.handle.net/10284/527

Use this identifier to reference this record.

Name:	Description:	Size:	Format:
38-48FCS2006-4.pdf		136.26 KB	Adobe PDF	Download

Send Feedback

Authors

Almeida, Alexandre Frey Pinto de

Aroucha, Jucyara Menezes

Abstract(s)

Os achados obtidos com métodos de interesse clínico aplicados ao estudo da comunicação podem usar-se proveitosamente no sentido de optimizar a expressão de um ponto de vista estético, nomeadamente no domínio do telejornalismo. Um atributo que merece ser considerado é a simetria da expressão corporal, a qual se torna então pertinente em audiofonologia estética. Num grupo de estudantes de Jornalismo locutores do laboratório de televisão da Universidade Fernando Pessoa (jornal televisivo semanal acessível em http://www.ufp.pt) evidenciou-se, na aplicação do protocolo de avaliação fonoaudiológica da Central Globo de Jornalismo do Brasil (Kyrillos, 2003), uma incidência muito apreciável de assimetrias evidentes da expressão para-verbal. Decorrido mais de um mês sobre os noticiários televisivos em questão, seleccionaram-se três casos, submetendo dois a uma bateria de exercícios de “brain-gym” (Dennison & Dennison, 1996) e do método de Alexander (Maisel, 1990) logo antes duma repetição de certos desempenhos de locução, e repetindo-se também o mesmo texto num terceiro caso sem nenhum exercício prévio: no critério duma juíza doutra Universidade, este último em nada mudou as suas assimetrias de expressão corporal nesta segunda execução, ao passo que os dois casos sobre os quais se interveio mostraram notáveis mudanças no sentido duma expressão de base mais simétrica. Se uma experimentação mais cuidada permitisse concluir que a intervenção proposta é de facto eficaz na correcção das assimetrias corporais, a assistência estetico comunicativa aos locutores de telejornal poderia desde então lançar mão regularmente deste tipo de abordagem. The findings obtained with clinical methods applied to the study of communication can be advantageously used in order to optimize expression from an aesthetic point of vue, namely in the domain of tele journalism. An attribute that one should consider is symmetry of body expression, something quite relevant in aesthetic audiophonology. When applying the phonoaudiological assessment protocol of Globo brazilian TV chain (Kyrillos, 2003) to the performances of students of Journalism in the television lab of University Fernando Pessoa (where a television journal is published each week - available at http://www.ufp.pt/), clear asymmetries of paraverbal expression were noticed in most of them. More than one month later, three speakers were selected, two of them being submitted to a battery of “brain-gym” (Dennison & Dennison, 1996) and also some other exercises belonging to the method of Alexander (Maisel, 1990), just before being incited to repeat once again some of their works, a third one repeating also the same text, but without any previous exercise: in the criterion of a judge from another University, this third case didn’t change at all his body expression asymmetries in this second execution, but the two cases being intervened did show remarkable changes in the direction of a more symmetric basic expression. If a more extended research allowed the conclusion that this intervention is useful indeed in the correction of body asymmetries, the aesthetic-communicative assistance to tele journal speakers should henceforth include regularly this kind of approach.