Loading...
Publication
Suporte social, sentido de imortalidade simbólica e ansiedade perante a morte em familiares de utentes internados em Unidades de Cuidados Continuados
| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 1.25 MB | Adobe PDF |
Advisor(s)
Abstract(s)
O presente estudo pretende ser um contributo para uma maior compreensão da Satisfação com o Suporte Social, do Sentido de Imortalidade Simbólica e da Ansiedade Perante a Morte em familiares de utentes internados em Unidades de Cuidados Continuados. Concretamente pretende-se verificar se estas três dimensões variam em função do tipo de Unidade de Cuidados Continuados em que o familiar se encontra internado e em função da situação de internamento (internado vs alta). No estudo I participaram 332 familiares de utentes internados em Unidades de Convalescença, em Unidades de Longa Duração e Manutenção e em Unidades de Cuidados Paliativos. Os participantes foram avaliados através da Escala de Satisfação com o Suporte Social de Pais Ribeiro (1999) e das versões portuguesas de Santos (1999) das Escalas de Sentido de Imortalidade Simbólica (Drolet, 1990) e de Ansiedade Perante a Morte (Templer, 1970). Em termos gerais, não foram observadas diferenças significativas entre os grupos para a maioria das variáveis consideradas, exceto no que diz respeito aos modos biossocial e natural que integram a Escala de Sentido de Imortalidade Simbólica. No que diz respeito ao modo biossocial, os familiares de utentes internados em Unidades de Convalescença foram os que apresentaram maior sentido de imortalidade simbólica comparativamente com os familiares de utentes em Unidades de Cuidados Paliativos. Já quanto ao modo natural, foi o grupo de familiares de utentes em Unidades de Cuidados Paliativos que evidenciou maior sentido de imortalidade simbólica em relação aos dois outros grupos. No estudo II participaram 259 familiares de utentes internados e com alta do internamento da Unidade de Convalescença. Estes foram igualmente observados através das três escalas utilizadas no estudo anterior, não tendo sido observadas diferenças siginificativas entre os dois grupos para nenhuma das variáveis ou factores considerados. Por fim, constatou-se, em ambos os estudos, a existência de uma correlação positiva entre a Satisfação com o Suporte Social e o Sentido de Imortalidade Simbólica e, ao contrário do descrito na literatura (que aponta para correlações negativas), entre estas duas variáveis e a Ansiedade Perante a Morte.
This study aims to contribute to a deeper understanding of the Satisfaction with the Social Support, of the Symbolic Immortality and of the Anxiety Facing Death in the family members of patients hospitalized in Continuing Care Units. Specifically, it aims to verify if these three dimensions are affected by the typology of the Continuing Care Unit and by the state of the family member hospitalization (hospitalized versus hospital release). Three hundred and thirty two family members of patients hospitalized in Convalescence Units, in Long Term and Maintenance Units, and in Palliative Care Units participated in Study I. The participants were assessed with the Satisfaction with Social Support Scale (Pais Ribeiro, 1999) and with the Portuguese versions (Santos, , 1999) of the Symbolic Immortality Sense (Drolet, 1990) and Anxiety Facing Death (Templer, 1970) Scales. Overall, no significant differences were observed between groups for the majority of the considered variables, except for the bio-social and natural modes of Symbolic Immortality Sense Scale. For the bio-social mode, the group of family members of patients hospitalized in Convalescence Units showed a sense of symbolic immortality higher than the group of family members of patients in Palliative Care Units. For the natural way, it was the group of family members of patients in Palliative Care Units that showed higher sense of symbolic immortality compared to the other two groups. In study II, 259 family members of hospitalized patients and of hospital release patients from the Convalescence Unit were assessed. The same three scales used in the previous study were administered to the participants. No significant differences were observed between the two groups for any of the variables or factors considered. Finally, a positive correlation between the Satisfaction with the Social Support and the Sense of Symbolic Immortality was observed in both studies. A positive correlation between these two variables and Anxiety Facing Death were also observed.
La présente étude à l’attention d’être une contribution pour une meilleure compréhension de la Satisfaction avec le Support Social, Immortalité Symbolique et l’Anxiété Envers la Mort en familier d’usagers hospitalisés dans des Unités de Soins Continus. Concrètement, cette étude doit permettre de vérifier si ces trois dimensions varient en fonction du type des Unités de Soins Continus où la personne de la famille est hospitalisée et en fonction de la situation de l’hospitalisation (hospitalisé vs sortie de l’hôpital). À l’étude I ont participé 332 familiers d’usagers hospitalisés aux Unités de Convalescence, aux Unités de Soins de Longue Durée et Soins d'Entretien, et dans les Unités des Soins Palliatifs. Les participants ont été évalués à travers de l’Échelle de Satisfaction avec le Support Social de Pais Ribeiro (1999) et des versions portugaises de Santos (1999) et Échelles du Sens de l'Immortalité Symbolique (Drolet, 1990) et de l’Anxiété Envers la Mort (Templer, 1970). En termes généraux, aucune différence significative n’a été observée entre les groupes pour la plupart des variables considérées, sauf par rapport aux modes bio-sociales et naturels qui intègrent l’Échelle du Sens de l'Immortalité Symbolique. Par rapport au mode bio-social, les familiers des usagers hospitalisés aux Unités de Convalescence ont été ceux qui ont présenté une plus grande sens de l'immortalité symbolique comparativement aux familiers des usagers hospitalisés dans les Unités des Soins Palliatifs. Quant à la manière naturelle, le groupe des familiers hospitalisés dans les Unités des Soins Palliatifs a été celui qui a mis en évidence des niveaux de l'immortalité symbolique plus élevés. À l’étude II ont participé 259 familiers d’usagers hospitalisés et avec sortie de l’hôpital d'Unité de Convalescence. Ceux-ci ont été également observés à travers des trois échelles utilisées dans l’étude antérieure, n’ayant été observés aucune différence significative entre les deux groupes pour aucune des variables ou facteurs considérés. À la fin, il a été constaté, dans les deux études, l'existence de la corrélation positive entre la Satisfaction avec le Support Social et le Sens de l'Immortalité Symbolique et, contrairement à ce qui est décrit dans la littérature (qui oriente vers des corrélations négatives), entre ces deux variables et l’Anxiété Envers la Mort.
This study aims to contribute to a deeper understanding of the Satisfaction with the Social Support, of the Symbolic Immortality and of the Anxiety Facing Death in the family members of patients hospitalized in Continuing Care Units. Specifically, it aims to verify if these three dimensions are affected by the typology of the Continuing Care Unit and by the state of the family member hospitalization (hospitalized versus hospital release). Three hundred and thirty two family members of patients hospitalized in Convalescence Units, in Long Term and Maintenance Units, and in Palliative Care Units participated in Study I. The participants were assessed with the Satisfaction with Social Support Scale (Pais Ribeiro, 1999) and with the Portuguese versions (Santos, , 1999) of the Symbolic Immortality Sense (Drolet, 1990) and Anxiety Facing Death (Templer, 1970) Scales. Overall, no significant differences were observed between groups for the majority of the considered variables, except for the bio-social and natural modes of Symbolic Immortality Sense Scale. For the bio-social mode, the group of family members of patients hospitalized in Convalescence Units showed a sense of symbolic immortality higher than the group of family members of patients in Palliative Care Units. For the natural way, it was the group of family members of patients in Palliative Care Units that showed higher sense of symbolic immortality compared to the other two groups. In study II, 259 family members of hospitalized patients and of hospital release patients from the Convalescence Unit were assessed. The same three scales used in the previous study were administered to the participants. No significant differences were observed between the two groups for any of the variables or factors considered. Finally, a positive correlation between the Satisfaction with the Social Support and the Sense of Symbolic Immortality was observed in both studies. A positive correlation between these two variables and Anxiety Facing Death were also observed.
La présente étude à l’attention d’être une contribution pour une meilleure compréhension de la Satisfaction avec le Support Social, Immortalité Symbolique et l’Anxiété Envers la Mort en familier d’usagers hospitalisés dans des Unités de Soins Continus. Concrètement, cette étude doit permettre de vérifier si ces trois dimensions varient en fonction du type des Unités de Soins Continus où la personne de la famille est hospitalisée et en fonction de la situation de l’hospitalisation (hospitalisé vs sortie de l’hôpital). À l’étude I ont participé 332 familiers d’usagers hospitalisés aux Unités de Convalescence, aux Unités de Soins de Longue Durée et Soins d'Entretien, et dans les Unités des Soins Palliatifs. Les participants ont été évalués à travers de l’Échelle de Satisfaction avec le Support Social de Pais Ribeiro (1999) et des versions portugaises de Santos (1999) et Échelles du Sens de l'Immortalité Symbolique (Drolet, 1990) et de l’Anxiété Envers la Mort (Templer, 1970). En termes généraux, aucune différence significative n’a été observée entre les groupes pour la plupart des variables considérées, sauf par rapport aux modes bio-sociales et naturels qui intègrent l’Échelle du Sens de l'Immortalité Symbolique. Par rapport au mode bio-social, les familiers des usagers hospitalisés aux Unités de Convalescence ont été ceux qui ont présenté une plus grande sens de l'immortalité symbolique comparativement aux familiers des usagers hospitalisés dans les Unités des Soins Palliatifs. Quant à la manière naturelle, le groupe des familiers hospitalisés dans les Unités des Soins Palliatifs a été celui qui a mis en évidence des niveaux de l'immortalité symbolique plus élevés. À l’étude II ont participé 259 familiers d’usagers hospitalisés et avec sortie de l’hôpital d'Unité de Convalescence. Ceux-ci ont été également observés à travers des trois échelles utilisées dans l’étude antérieure, n’ayant été observés aucune différence significative entre les deux groupes pour aucune des variables ou facteurs considérés. À la fin, il a été constaté, dans les deux études, l'existence de la corrélation positive entre la Satisfaction avec le Support Social et le Sens de l'Immortalité Symbolique et, contrairement à ce qui est décrit dans la littérature (qui oriente vers des corrélations négatives), entre ces deux variables et l’Anxiété Envers la Mort.
Description
Keywords
Suporte Social Imortalidade Simbólica Ansiedade Perante a Morte Unidades de Cuidados Continuados Social Support Symbolic Immortality Anxiety Facing Death Continuing Care Units Support Social Immortalité Symbolique Anxiété Envers la Mort Unités de Soins Continus