A Obra Nasce - Nº 03 (Jan. 2006)
Permanent URI for this collection
Browse
Recent Submissions
- Túneis: uma herança ancestral rumo ao futuroPublication . Moreira, Carlos Manuel da CruzComeça-se neste artigo por traçar uma breve sinopse histórica da arte de escavação de túneis, muito em particular dos superficiais. É quase como um aprazível rememorar do engenho e arte que nos precederam. Depois, sustentados numa revisão sumária da bibliografia da especialidade, são esboçados uns quantos apontamentos sobre a evolução da construção dos ditos túneis. Pode mesmo acontecer que, ao contemplar o caminho até agora percorrido, se possa perscrutar um pouco mais para além do horizonte daquele que por agora está sendo desbravado. De seguida, quase a talhe de retrato, passam- se em revista algumas das obras neste domínio mais emblemáticas. Não se tem aqui a presunção de esgotar semelhante desiderato. Os processos construtivos mais comuns neste tipo de obras são então enunciados. E, por fim, depois de se delinear o ponto da situação actual, tenta-se perspectivar o futuro desenvolvimento dos túneis superficiais. This paper begins with a brief historical synopsis of the art of the excavation of tunnels, particularly of the shallow ones. It’s almost like a remembrance of the skill and the art that preceded us. Then, supported on a short bibliographical revision, some notes are outlined about the evolution of those tunnels. It may even happen that looking at the path we went through so far, we can see a little beyond the horizon of what is now being done. Afterwards, almost as pictures, some of the most emblematic works of this domain are reviewed. This presentation is not intended to be exhaustive. The most common constructive processes of this kind of structures are described. And, finally, after sumarizing the present situation, we try to put the future development of the shallow tunnels in perspective.
- O radão nos edifícios: minimização da perigosidadePublication . Ferreira, Miguel; Coelho, Manuel Joaquim PintoA emanação do radão para o interior dos edifícios e a sua posterior decomposição provocam grandes riscos para a saúde das pessoas, especialmente o cancro do pulmão. Neste artigo explica-se o processo de decomposição do radão, como são atingidas as elevadas concentrações deste gás nos edifícios e finalmente fazem-se algumas recomendações para resolver este problema. O uso de um sistema de ventilação eficiente, combinado com outras técnicas, permite reduzir os elevados níveis de radão nos edifícios. The radon’s emanation to our building’s interior and it’s decomposition causes great danger to men’s health, specifically the lung’s cancer. This article explains the process of decomposition of radon, indicates why there are high concentrations of this gas in buildings and finally makes some recommendations which help fighting this problem. In order to avoid this situation, we need to implement an efficient ventilation system among some other technics.
- Tecnologias de comunicação e informação: projecto urbano e participação públicaPublication . Neto, Pedro LeãoAs Tecnologias de Comunicação e informação (ICT) estão já há algum tempo a influenciar e a modificar os hábitos de trabalho em diversas áreas da sociedade em geral e naturalmente a forma como a arquitectura e o projecto urbano são ensinados e desenvolvidos - na prática e na teoria. A utilização de computadores no processo de planeamento e projecto urbano tem sido responsável, entre outras coisas, pelas mudanças ocorridas em: (i) como o projecto urbano é representado / comunicado e em (ii) como todos os actores do processo de planeamento e projecto urbano participam e interagem entre si. Na verdade, é cada vez maior a potencialidade que as ICT oferecem para tornar possível às instituições e seus responsáveis, se existir a vontade política para isso, de assegurar uma efectiva informação e permitir a participação dos cidadãos em todo este processo, inclusivamente na selecção final dos projectos urbanos com maior significado para a cidade. Se assim acontecer, a sociedade ganha em responsabilidade e maturidade e a gestão e transformação do território passa a adquirir uma maior representatividade. Information and Communication Technologies (TIC) have been influencing and modifying at large working habits of people in society and it can be seen specifically how they are changing the way architecture, urban design and planning are taught and developed in practice and theory. The use of computers in planning and design process is responsible, besides other things, for changes occurred on: (i) how urban design is communicated and symbolized and on (ii) how all the actors of the planning and design process participate and interact between themselves. In this paper, we point out the need to use TIC in order to secure effective information and allow a better participation of all the citizens. In fact, society and the public in large should have the possibility of assuming a more active role in the decisions involving in the urban design projects with significant symbolic meaning to the city. If all this happens, society in general will gain a higher maturity because people will be better integrated in the decision process of city planning and design.
- Entrevista a Luiz CunhaPublication . Almeida, Eurico; Santos, José Carlos Proença; Vaz, Ricardo
- Metro do Porto: o fim de um percursoPublication . Couto, Daniel Fortuna doA dimensão e complexidade da obra do Metro do Porto, bem como o impacto para a vida da área metropolitana e da cidade, conjugadas com momento de real expansão que se verifica em relação à rede e com alguma controvérsia relacionada com opções de natureza urbanística e arquitectónica, motivam a formulação de uma reflexão sobre a realidade já construída. Procurar perceber e revelar a obra arquitectónica do Metro do Porto e o seu enquadramento na obra do autor, Eduardo Souto Moura, bem como no panorama arquitectónico português, em geral, são desafios que se colocam para um entendimento do que se poderá vir a designar por “a arquitectura do metro”. This text goes through a study of the Porto’s subway line, analyzing the work of the architect Eduardo Souto de Moura. The article is developed over a spread programmatic view, taking the composition and the morphological aspects in particular. The fact that this is large dimension design process, and it is coordinated by just one architect is also emphasized. On the other hand we took special attention relating this work on the architects general work and on the context of Porto city, it’s history and characteristics. The text explores the model tendency of this project that could be seen as a different approach to each part of the design in different places, according to the natural aspects, topography or circumstantial nature, based on the same design strategy, but that is not our conclusion.
- A influência da carta de Atenas na Póvoa de Varzim: três “fragmentos urbanos”, três casos de estudoPublication . Sucena-Garcia, Sara; Santos, José Carlos ProençaO texto centra-se no confronto entre a organização urbana segundo os postulados teóricos da “Carta de Atenas” (CIAM, 1933) e a sua transposição para a realidade. Através da análise tipo-morfológica de três “fragmentos” da cidade da Póvoa de Varzim, expõe-se a selectividade na apropriação de alguns dos princípios fundadores do Urbanismo Moderno e as configurações urbanas resultantes. Como enquadramento, apresenta-se uma breve caracterização das principais etapas de evolução da cidade, desde a Cidade Medieval até à Cidade Moderna. The text focus on the confrontation between urban organization as it is proposed by the theoretical postulates of “The Athens Charter” (CIAM, 1933) and its transposition to the reality of a concrete place. From the type-morphologic analysis of three “fragments” of the town of Póvoa de Varzim, we show up how some of the founding principles of Modern Urbanism are selectively appropriated and what the consequent urban configurations look like. As general framework we present a very brief characterization of the main stages of city’s evolution, since Medieval City until Modern City.
- A perspectiva cultural sobre o espaço público na definição de uma política patrimonialPublication . Cidre, ElisabeteA cidade é um organismo vivo e contínuo no qual os seus habitantes tentam encontrar um equilíbrio sustentável enquadrado com as necessidades actuais e de mudança emergente a nível cultural, social e económico. Neste contexto, a cidade histórica encara a preocupação adicional da salvaguarda do seu legado ancestral, de particular relevância em cidades classificadas como Património da Humanidade, internacionalmente reconhecidas. A gestão da mudança na cidade actual é um dos desafios contemporâneos intelectuais e políticos do início do século XXI e questões sobre como a conservação patrimonial pode contribuir para uma renovada cultura urbana têm vindo a assumir lugar de destaque (Whitney; Strange, 2001). The city is a living and continuously evolving organism in which its inhabitants are trying to find a suitable framework for changing cultural, social and economic demands and needs. Higher pressure is placed onto historic cities, which have to face the additional layer of conservation of its historical legacy where the world heritage cities stand up as outstanding examples internationally recognised and thus designated. Managing change in the modern historic nuclei is one of the political and intellectual challenges facing us at the beginning of the XXIstC and questions about how heritage-based conservation can contribute to a renewed urban culture have been assuming growing importance.
- Planeamento territorial: escalas estratégicas de intervençãoPublication . Malafaya-Baptista, FilipaFace a um cenário de descentralização onde é reconhecida a eficácia da adopção de escalas menores para implementar e aplicar os instrumentos de planeamento territorial, faz sentido discutir alguns dos objectivos e conteúdos dos planos municipais e inter-municipais de planeamento, particularmente no que se refere à sua natureza estratégica, à sua flexibilidade, e às suas potencialidades em matéria de requalificação urbana e ambiental. Facing a decentralization scenario, where is growing the acceptance of the efficiency of smaller scales in the approach to the application of spatial planning instruments, it makes sense to discuss part of the objectives and issues of municipal or inter-municipal plans, specially in what concerns it’s strategic nature, it’s flexibility, and it’s potential towards urban and environmental re-qualification.
- Editorial [de] A obra nasce, nº3Publication . Maia, Rui Leandro