Name: | Description: | Size: | Format: | |
---|---|---|---|---|
23.08 MB | Adobe PDF |
Authors
Abstract(s)
La présente étude archéologique vise à l’analyse et à la caractérisation de chacune des
44 ancres qui composent le gisement du Parc Archéologique Sous Marin du Cimetière
des Ancres de la Baie d’Angra et qui, à ce jour, restent encore méconnues.
Nous souhaitons, grâce à une intervention sous-marine systématisée, enregistrer de
façon exhaustive toutes les données archéologiques présentes sur le site et sur chacune
des ancres, afin d’étudier chaque pièce de façon individuelle. L’objectif de cette
première phase de terrain est de proposer une méthodologie permettant de décrire une
ancre en contexte sous-marin, en définissant notamment les protocoles de mesures à
réaliser. Les éléments constitutifs de la pièce seront ainsi évalués et ses spécificités
morphologiques enregistrées (la prise des mesures sera enrichi par des photographies et
dessins archéologiques).Nous souhaitons, à l’issue de cette campagne de terrain, réaliser une typologie des
ancres de la Baie d’Angra, mettant en évidence l’évolution formelle des amarres au fil
des siècles.
L’élaboration d’un tel outil d’analyse, couplé à une étude bibliographique exhaustive
des traités de construction navale, nous permettra alors de déduire une datation
présumée des pièces, ainsi que leur potentielle origine géographique, tout en témoignant
de l’évolution des emplois et techniques de fabrication des ancres.
L’interprétation de ces données inédites nous aidera à mieux comprendre quels types de
navires pouvaient être susceptibles de transporter ces ancres, tout en tentant d’expliciter
les raisons ayant pu les pousser à abandonner leurs amarres à cet endroit.
Ce sera également l’occasion de mieux appréhender le rôle joué par l’ancien port
d’ancrage de la ville d’Angra et plus largement de l’archipel des Açores dans la
géopolitique et les échanges internationaux du XVI° au XIX° siècle.
Enfin nous prétendons proposer un outil de comparaison susceptible d’aider à l’analyse
d’autres sites ou ancres similaires, tout en apportant de nouvelles clefs de valorisation,
en vue d’une exploitation plus efficace de ce type de gisement archéologique et de celui
d’Angra en particulier. O presente estudo arqueológico visa a análise e a caracterização de cada uma das 43
âncoras que compõem o conjunto do Parque Arqueológico Subaquático do Cemitério
das Âncoras da Baia de Angra do Heroísmo as quais, até à data, se encontram por
estudar.
Desejamos, graças a uma intervenção subaquática sistematizada, registar de forma
exaustiva todos os dados arqueológicos presentes no sítio e em cada uma das âncoras, a
fim de estudar cada peça individualmente. O objectivo desta primeira fase de campo,
será de propor uma metodologia que permita descrever uma âncora em contexto
subaquático, definindo os protocolos das medidas à realizar. Os elementos constituintes
de cada ferro, serão assim avaliados e as especificidades morfológicas registadas.
Após a conclusão dos trabalhos de campo, o objectivo será realizar uma tipologia das
âncoras da Baia de Angra, com a finalidade de evidenciar a evolução morfológica das
amarras ao longo dos séculos.
A elaboração dessa ferramenta de análise, complementada por o estudo bibliográfico
exaustivo dos tratados de construção naval, permitirá deduzir uma datação relativa das
peças, como também as suas potenciais origens geográficas, testemunhando a evolução
dos usos e técnicas de fabrico das âncoras.
A interpretação destes dados inéditos ajudaram-nos a compreender melhor quais os
tipos de navios que possivelmente transportariam estas âncoras, e quando possível
tentar explicar os motivos pelos quais elas foram abandonadas neste contexto particular.
Permitirá simultaneamente esclarecer o papel desempenhado pelo antigo porto de
ancoragem da cidade de Angra, e de um modo mais abrangente do arquipélago dos
Açores, na geopolítica e nos intercâmbios internacionais dos séculos XVI ao XIX.
Conclusivamente, pretendemos propor uma ferramenta de comparação susceptível de
ajudar a análise de outros sítios ou âncoras similares, tal como trazer novas chaves de
valorização para permitir uma rentabilização mais eficiente deste tipo de conjunto
arqueológico e do caso de Angra em particular. The present archaeological study aims to the analysis and the characterization of each of
the 43 anchors which compose the layer of the Archaeological Submarine Park of the
Cemetery of the Anchors of Bay of Angra and which, to date, remain still ignored.
We wish, thanks to a systematized underwater intervention, to record in an exhaustive
way all the archaeological data present on the site and each anchor, in order to study
each part in an individual way. The objective of this first field phase is to propose a
methodology making it possible to describe an anchor in submarine context, particularly
by defining the protocols of measures to be undertaken. The components of the part will
be thus evaluated and its morphological specificities recorded.
We wish, at the conclusion of this field work, to carry out a typology of the anchors of
Bay of Angra, highlighting the formal evolution of the mooring ropes along the
centuries.
The elaboration of such a tool for analysis, together with an exhaustive bibliographical
study of the treaties of naval construction, will then enable us to deduce a presumable
dating for the parts, as well as their potential geographic origin, while testifying the
evolution of the uses and techniques of manufacturing of the anchors.
The interpretation of these unpublished data will help us to better understanding which
types of ships could be likely to transport these anchors, while trying to clarify the
reasons that drove them to give up their mooring ropes at this place.
It will be also the occasion to better understand the role played by the old anchoring
port of the town of Angra and on a larger scale of archipelago of the Azores in the
international geopolitics and the exchanges from the 16th to the 19 th century.
Finally we claim to propose a tool of comparison likely to help with the analysis of
other sites or similar anchors, while bringing new keys of valorization, for a more
effective exploitation of this kind of archaeological layer and that of Angra in particular.
Description
Dissertação apresentada à Universidade Fernando Pessoa como parte dos requisitos para obtenção do grau de Mestre em Arqueologia