Loading...
Publication
Visualização de dados em vídeos: estudo das narrativas nas plataformas multimídias jornalísticas de Portugal (Expresso) e do Brasil (Nexo)
| Name: | Description: | Size: | Format: | |
|---|---|---|---|---|
| 37849 | 12.26 MB | Adobe PDF |
Advisor(s)
Abstract(s)
Esta tese é um trabalho de análise de casos múltiplos sobre a visualização de dados em vídeo de dois veículos de comunicação, o Expresso (Portugal) e o Nexo (Brasil). No jornal português, escolhemos o projeto “2:59 – jornalismo de dados para explicar o mundo”, e no Nexo, apenas cinco exemplos, pois eram os únicos que se configuravam como modelo de exemplo escolhido. A pergunta de investigação parte do questionamento de como as plataformas multimídias jornalísticas de Portugal, nesse caso, o Expresso, e do Brasil, o Nexo, têm utilizado as visualizações de dados para construção de novas narrativas. Para entender esse formato, a tese tem o seguinte objetivo: analisar os usos e visualizações de dados em vídeo na construção de novas narrativas nas plataformas multimídias jornalísticas Expresso, de Portugal, e Nexo, do Brasil. O intuito é entender o formato e como foi construído pelos veículos Expresso e Nexo. Analisando os estágios da infografia, a visualização de dados em vídeo não se insere nessa discussão, pois o formato em questão é resultado do jornalismo de dados, mas em um formato que se assemelha à televisão. Esse tipo de produção de narrativa ocorre após a ampliação de acesso do uso de dados e consumo de notícias por meio dos vídeos. Fizemos um Estudo da Arte para contextualizar o jornalismo de dados, a infografia e a visualização de dados.
Já a metodologia escolhida foi o Estudo de Casos Múltiplos (Yin, 2001). Para entender o corpus, elaboramos uma Matriz de Análise, onde elencamos seis tópicos para nos orientar na análise. Trabalhamos de forma isolada cada exemplo, para depois fazer um cruzamento entre eles, apontando semelhanças e distanciamentos desse tipo de narrativa. Dessa forma, entendemos que a visualização de dados em vídeo pode ser considerada um gênero visual inovador, que atinge um patamar narrativo específico, que poderá ser melhor explorado pelos veículos de comunicação no digital.
This thesis is a multiple case analysis on data visualization in video by two communication vehicles, Expresso (Portugal) and Nexo (Brazil). For the Portuguese newspaper, we chose the project "2:59 - data journalism to explain the world," and for Nexo, only five examples were selected as they were the only ones that fit the chosen example model. The research question starts from the inquiry of how journalistic multimedia platforms in Portugal, in this case, Expresso, and Brazil, Nexo, have been using data visualizations to construct new narratives. To understand this format, the thesis aims to analyze the uses and visualizations of data in video in constructing new narratives on the journalistic multimedia platforms Expresso in Portugal and Nexo in Brazil. The intention is to understand the format and how it was constructed by the Expresso and Nexo vehicles. Analyzing the stages of infographics, data visualization in video is not included in this discussion because the format in question is a result of data journalism but in a television-like format. This type of narrative production occurs after the expansion of access to data usage and news consumption through videos. We conducted a State of the Art study to contextualize data journalism, infographics, and data visualization. The chosen methodology was Multiple Case Study (Yin, 2001). To understand the corpus, we developed an Analysis Matrix where we listed six topics to guide our analysis. We worked on each example separately and then crossed them, pointing out similarities and differences in this type of narrative. Therefore, we understand that data visualization in video can be considered an innovative visual genre that reaches a specific narrative level that could be better explored by communication vehicles in digital media.
Cette thèse est un travail d'analyse de cas multiples sur la visualisation de données en vidéo de deux médias, l'Expresso (Portugal) et le Nexo (Brésil). Dans le journal portugais, nous avons choisi le projet "2:59 - journalisme de données pour expliquer le monde", et dans le Nexo, seulement cinq exemples, car ils étaient les seuls qui se configuraient comme modèle d'exemple choisi. La question de recherche part du questionnement sur la façon dont les plateformes multimédias journalistiques du Portugal, en l'occurrence l'Expresso, et du Brésil, le Nexo, ont utilisé les visualisations de données pour la construction de nouvelles narrations. Pour comprendre ce format, la thèse a pour objectif d'analyser les utilisations et les visualisations de données en vidéo dans la construction de nouvelles narrations sur les plateformes multimédias journalistiques de l'Expresso, du Portugal, et du Nexo, du Brésil. L'intention est de comprendre le format et comment il a été construit par les médias Expresso et Nexo. En analysant les étapes de l'infographie, la visualisation de données en vidéo ne s'inscrit pas dans cette discussion, car le format en question est le résultat du journalisme de données, mais dans un format similaire à la télévision. Ce type de production narrative intervient après l'élargissement de l'accès à l'utilisation des données et à la consommation de nouvelles à travers les vidéos. Nous avons réalisé une étude de l'art pour contextualiser le journalisme de données, l'infographie et la visualisation de données. Quant à la méthodologie choisie, il s'agit de l'étude de cas multiples (Yin, 2001). Pour comprendre le corpus, nous avons élaboré une matrice d'analyse, où nous avons énuméré six sujets pour nous orienter dans l'analyse. Nous avons travaillé de manière isolée sur chaque exemple, pour ensuite faire une croisée entre eux, en signalant les similitudes et les différences de ce type de narration. Ainsi, nous comprenons que la visualisation de données en vidéo peut être considérée comme un genre visuel innovant, qui atteint un niveau narratif spécifique, qui pourra être mieux exploré par les médias numériques.
Esta tesis es un trabajo de análisis de casos múltiples sobre la visualización de datos en vídeo de dos medios de comunicación, el Expresso (Portugal) y el Nexo (Brasil). En el periódico portugués, elegimos el proyecto "2:59 - periodismo de datos para explicar el mundo", y en el Nexo, solo cinco ejemplos, ya que eran los únicos que se configuraban como modelo de ejemplo elegido. La pregunta de investigación parte del cuestionamiento de cómo las plataformas multimedia periodísticas de Portugal, en este caso, el Expresso, y de Brasil, el Nexo, han utilizado las visualizaciones de datos para construcción de nuevas narrativas. Para entender este formato, la tesis tiene el siguiente objetivo: analizar los usos y visualizaciones de datos en vídeo en la construcción de nuevas narrativas en las plataformas multimedia periodísticas Expresso, de Portugal, y Nexo, de Brasil. El objetivo es entender el formato y cómo fue construido por los medios Expresso y Nexo. Analizando los estadios de la infografía, la visualización de datos en vídeo no se inserta en esta discusión, ya que el formato en cuestión es resultado del periodismo de datos, pero en un formato que se asemeja a la televisión. Este tipo de producción de narrativa ocurre después de la ampliación de acceso del uso de datos y consumo de noticias a través de los vídeos. Realizamos un Estudio del Arte para contextualizar el periodismo de datos, la infografía y la visualización de datos. La metodología elegida fue el Estudio de Casos Múltiples (Yin, 2001). Para entender el corpus, elaboramos una Matriz de Análisis, donde enumeramos seis temas para orientarnos en el análisis. Trabajamos de forma aislada cada ejemplo, para luego hacer un cruce entre ellos, señalando similitudes y distanciamientos de este tipo de narrativa. De esta forma, entendemos que la visualización de datos en vídeo puede ser considerada un género visual innovador, que alcanza un nivel narrativo específico, que podrá ser mejor explorado por los medios de comunicación en lo digital.
This thesis is a multiple case analysis on data visualization in video by two communication vehicles, Expresso (Portugal) and Nexo (Brazil). For the Portuguese newspaper, we chose the project "2:59 - data journalism to explain the world," and for Nexo, only five examples were selected as they were the only ones that fit the chosen example model. The research question starts from the inquiry of how journalistic multimedia platforms in Portugal, in this case, Expresso, and Brazil, Nexo, have been using data visualizations to construct new narratives. To understand this format, the thesis aims to analyze the uses and visualizations of data in video in constructing new narratives on the journalistic multimedia platforms Expresso in Portugal and Nexo in Brazil. The intention is to understand the format and how it was constructed by the Expresso and Nexo vehicles. Analyzing the stages of infographics, data visualization in video is not included in this discussion because the format in question is a result of data journalism but in a television-like format. This type of narrative production occurs after the expansion of access to data usage and news consumption through videos. We conducted a State of the Art study to contextualize data journalism, infographics, and data visualization. The chosen methodology was Multiple Case Study (Yin, 2001). To understand the corpus, we developed an Analysis Matrix where we listed six topics to guide our analysis. We worked on each example separately and then crossed them, pointing out similarities and differences in this type of narrative. Therefore, we understand that data visualization in video can be considered an innovative visual genre that reaches a specific narrative level that could be better explored by communication vehicles in digital media.
Cette thèse est un travail d'analyse de cas multiples sur la visualisation de données en vidéo de deux médias, l'Expresso (Portugal) et le Nexo (Brésil). Dans le journal portugais, nous avons choisi le projet "2:59 - journalisme de données pour expliquer le monde", et dans le Nexo, seulement cinq exemples, car ils étaient les seuls qui se configuraient comme modèle d'exemple choisi. La question de recherche part du questionnement sur la façon dont les plateformes multimédias journalistiques du Portugal, en l'occurrence l'Expresso, et du Brésil, le Nexo, ont utilisé les visualisations de données pour la construction de nouvelles narrations. Pour comprendre ce format, la thèse a pour objectif d'analyser les utilisations et les visualisations de données en vidéo dans la construction de nouvelles narrations sur les plateformes multimédias journalistiques de l'Expresso, du Portugal, et du Nexo, du Brésil. L'intention est de comprendre le format et comment il a été construit par les médias Expresso et Nexo. En analysant les étapes de l'infographie, la visualisation de données en vidéo ne s'inscrit pas dans cette discussion, car le format en question est le résultat du journalisme de données, mais dans un format similaire à la télévision. Ce type de production narrative intervient après l'élargissement de l'accès à l'utilisation des données et à la consommation de nouvelles à travers les vidéos. Nous avons réalisé une étude de l'art pour contextualiser le journalisme de données, l'infographie et la visualisation de données. Quant à la méthodologie choisie, il s'agit de l'étude de cas multiples (Yin, 2001). Pour comprendre le corpus, nous avons élaboré une matrice d'analyse, où nous avons énuméré six sujets pour nous orienter dans l'analyse. Nous avons travaillé de manière isolée sur chaque exemple, pour ensuite faire une croisée entre eux, en signalant les similitudes et les différences de ce type de narration. Ainsi, nous comprenons que la visualisation de données en vidéo peut être considérée comme un genre visuel innovant, qui atteint un niveau narratif spécifique, qui pourra être mieux exploré par les médias numériques.
Esta tesis es un trabajo de análisis de casos múltiples sobre la visualización de datos en vídeo de dos medios de comunicación, el Expresso (Portugal) y el Nexo (Brasil). En el periódico portugués, elegimos el proyecto "2:59 - periodismo de datos para explicar el mundo", y en el Nexo, solo cinco ejemplos, ya que eran los únicos que se configuraban como modelo de ejemplo elegido. La pregunta de investigación parte del cuestionamiento de cómo las plataformas multimedia periodísticas de Portugal, en este caso, el Expresso, y de Brasil, el Nexo, han utilizado las visualizaciones de datos para construcción de nuevas narrativas. Para entender este formato, la tesis tiene el siguiente objetivo: analizar los usos y visualizaciones de datos en vídeo en la construcción de nuevas narrativas en las plataformas multimedia periodísticas Expresso, de Portugal, y Nexo, de Brasil. El objetivo es entender el formato y cómo fue construido por los medios Expresso y Nexo. Analizando los estadios de la infografía, la visualización de datos en vídeo no se inserta en esta discusión, ya que el formato en cuestión es resultado del periodismo de datos, pero en un formato que se asemeja a la televisión. Este tipo de producción de narrativa ocurre después de la ampliación de acceso del uso de datos y consumo de noticias a través de los vídeos. Realizamos un Estudio del Arte para contextualizar el periodismo de datos, la infografía y la visualización de datos. La metodología elegida fue el Estudio de Casos Múltiples (Yin, 2001). Para entender el corpus, elaboramos una Matriz de Análisis, donde enumeramos seis temas para orientarnos en el análisis. Trabajamos de forma aislada cada ejemplo, para luego hacer un cruce entre ellos, señalando similitudes y distanciamientos de este tipo de narrativa. De esta forma, entendemos que la visualización de datos en vídeo puede ser considerada un género visual innovador, que alcanza un nivel narrativo específico, que podrá ser mejor explorado por los medios de comunicación en lo digital.