Correia, BeatrizBarros, Isabel Chaves2010-07-062011-10-252010-07-062011-10-252010http://hdl.handle.net/10284/1461Monografia apresentada à Universidade Fernando Pessoa para obtenção do grau Licenciada em EnfermagemA separação do bebé de sua mãe, logo após o nascimento, é uma situação que tem uma carga emocional muito forte nos pais, principalmente na mãe, que vivencia todos os acontecimentos na sua plenitude. Neste sentido, surge o trabalho de graduação intitulado: “O Impacto da Separação Mãe/Bebé no Período Pós-Parto, Perspectiva Materna”. Este estudo reportou-se a uma abordagem qualitativa, do tipo fenomenológico, sendo que a colheita de dados, foi efectuada através de uma entrevista semi-estruturada, em que o investigador teve o auxílio de um guião de entrevista e do gravador áudio. O processo de amostragem utilizado foi o não acidental e intencional, sendo que a amostra respeitou os critérios de exclusão (qualquer mãe que por motivos pessoais rejeita-se o uso do gravador áudio como instrumento de registo magnético de dados) e inclusão (o bebé estar internado numa UCINP e ter sido separado da sua mãe imediatamente após o nascimento). Deste modo, a população, foi constituída por nove mães que corresponde à amostra em estudo. A colheita de dados foi realizada no serviço de Obstetrícia de um Hospital da Região Norte, no período de tempo de 16 de Dezembro de 2009 a 24 de Dezembro de 2009 e do 11 ao 14 de Janeiro de 2010. Posteriormente à realização da entrevista analisou-se os dados produzidos pelas utentes e fez-se a transcrição dos mesmos para programas informáticos Excel® (dados quantitativos) e Word® (dados qualitativos). Os resultados obtidos, com o presente estudo foram tratados, através da análise de conteúdo, segundo Bardin (2004). Assim, após a colheita de dados, obtiveram-se discursos individuais que deram resposta aos seguintes objectivos: - Conhecer o impacto da separação, na relação mãe/bebé no período pós-parto, na perspectiva materna; - Identificar os sentimentos maternos aquando da primeira visita ao seu bebé na UCI Neonatais e Pediátricos; - Verificar se existe apoio por parte do marido/acompanhante, à mulher nesta fase da sua vida e de que forma; - Conhecer a reacção do marido/acompanhante da mulher, face à situação de separação com o bebé; - Verificar se a mãe sente apoio, conforto e segurança por parte da Equipe Multidisciplinar e de que forma; - Verificar se a mãe colabora com os Enfermeiros nos cuidados ao seu bebé e de que forma. Como forma de ressalvar os direitos pessoais das entrevistadas, garantiu-se os seguintes princípios éticos: o princípio do respeito à pessoa, o princípio da beneficiência e o princípio da justiça. Através deste trabalho de graduação, pode-se apurar que os dados obtidos com esta investigação foram: sentimentos maternos, face ao impacto da separação mãe/bebé e aquando a primeira visita ao bebé na UCI Neonatais e Pediátricos, papel do marido/companheiro, sentimentos paternos face à separação com o bebé, relação de ajuda e a participação das mães nos cuidados ao bebé.The separation of the baby from his mother, just after being born, is a situation which carries a very strong emotional charge on the parents, mainly in the mother, who lives the whole process from the beginning. So, this work is called: “The Impact of the Separation Mother/Baby in the After Birth, Mother’s Perspective”. This study reports a qualitative phenomenological approach, in which the collected data came from a semi structured interview where the investigator used an interview guide and an audio recorder. The sampling process was the non accidental one, where the sample respected the excluding criteria (any mother who would, for any personal reason, reject the use of the audio recorder as a magnetic data recorder) and inclusion (the fact that the baby is in a Neonatal and Paediatric Intensive Care Unit and was separated from his mother just after being born). Thus, the population was formed by nine mothers who correspond to the studied sampling. The data were collected in the obstetrics service of a Hospital from the north of Portugal, between December 16, 2009 and December 24, 2009 and also from January 11, 2010 to January 14, 2010. After the interviews took place, the data produced by the using people were studied and they were recorded in the informatic programs Excel® (quantitative) and Word® (qualitative). The final results of this study were treated, by analyzing its content, as told by Bardin (2004). So, after collecting the data, we had individual speeches which answer to the following subjects: - To know the impact of the separation in the relation mother/baby, in the after-birth period, on the mother’s perspective; - Identify the maternal feelings in the first visit to the Neonatal and Paediatric Intensive Care Unit; - Check if there is any support from the husband/companion to the woman in this part of her life and how it is done; - To know the reaction of the husband/companion of the woman in the moment of the separation from the baby; - Check if the mother feels support, comfort and security by the Multidisciplinary Team and how she feels it; - Check if the mother cooperates with the Nurses in the baby cares and how she does it. To protect the personal rights of the interviewed mothers, ethical rights were assured: the respect to the interviewed person, beneficence and justice. With this graduation work, we can conclude that the obtained data were: maternal feelings in the moment of the mother’s separation from the baby and in the first visit to the Neonatal and Paediatric Intensive Care Unit, father’s behaviour, paternal feelings in the separation with the baby; mother helping relation and participation in baby cares.porSeparação mãe-bebéPeríodo pós-partoPerspectiva maternaSeparation from the mother and the babyAfter birth periodMaternal perspectivebachelor thesis