Malafaya-Baptista, Filipa2011-01-192011-10-062011-01-192011-10-062006A obra nasce: revista de Arquitectura da Universidade Fernando Pessoa. Porto: Fundação Ensino e Cultura Fernando Pessoa. ISSN 1645-8729. 3 (Jan. 2006) 6-11.1645-8729http://hdl.handle.net/10284/1879Face a um cenário de descentralização onde é reconhecida a eficácia da adopção de escalas menores para implementar e aplicar os instrumentos de planeamento territorial, faz sentido discutir alguns dos objectivos e conteúdos dos planos municipais e inter-municipais de planeamento, particularmente no que se refere à sua natureza estratégica, à sua flexibilidade, e às suas potencialidades em matéria de requalificação urbana e ambiental. Facing a decentralization scenario, where is growing the acceptance of the efficiency of smaller scales in the approach to the application of spatial planning instruments, it makes sense to discuss part of the objectives and issues of municipal or inter-municipal plans, specially in what concerns it’s strategic nature, it’s flexibility, and it’s potential towards urban and environmental re-qualification.porPlanos locaisSinergiasDesenvolvimento sustentávelAmbiente urbanoLocal plansSynergiesSustainable developmentUrban environmentPlaneamento territorial: escalas estratégicas de intervençãojournal article