Torres, Rui2012-02-172012-02-172010Revista da Faculdade de Ciências Humanas e Sociais. Porto. ISSN 1646-0502. 7 (2010) 54-63.1646-0502http://hdl.handle.net/10284/2801Apresentação do trabalho interactivo Um corvo nunca mais, no qual procedimentos combinatórios, generativos e multimediáticos são aplicados com o objectivo de criar variações orientadas pela leitura do utilizador. Presentation of the interactive work Um corvo nunca mais, in which certain combinatory, generative and multimedia processes are used in order to alow the reader to create multiple variations of the original text.porTradução generativaFernando Pessoa & Edgar A. PoeO CorvoCiberliteraturaPoesia combinatóriaGenerative translationThe RavenCyberliteratureCombinatory poetryjournal article