Seiça, Álvaro2017-05-262017-05-262017Cibertextualidades. Porto. ISSN 1646-4435. 8 (2017) 41-56.1646-4435http://hdl.handle.net/10284/6007Acting as a background and log to the writing and artistic research process, this essay presents some of the inner poetological, systemic, networked, gender, socio-political and ludic workings of aimisola.net/hymiwo.po, a collaborative online poemgame written and developed by Álvaro Seiça and Sindre Sørensen.Actuando como pano de fundo e registo do processo de escrita e investigação artística, este ensaio apresenta alguns dos mecanismos internos, a nível poetológico, sistémico, em rede, de género, sociopolítico e lúdico de aimisola.net/hymiwo.po, um poema-jogo colaborativo, e em linha, escrito e desenvolvido por Álvaro Seiça e Sindre Sørensen.engAfrican Immigrant WomenRefugeeDigital PoetryAimisola.net/hymiwo.poPoemgamePoemscreenMulheres Imigrantes AfricanasRefugiadaPoesia DigitalPoema-jogoPoema-ecrãjournal article